Volar

Flying · Heading 817; source lines 9498–9540 · Text transcription

Fuente original (inglés)

To dream of flying high through a space, denotes marital calamities.

To fly low, almost to the ground, indicates sickness and uneasy states from which the dreamer will recover.

To fly over muddy water, warns you to keep close with your private affairs, as enemies are watching to enthrall you.

To fly over broken places, signifies ill luck and gloomy surroundings. If you notice green trees and vegetation below you in flying, you will suffer temporary embarrassment, but will have a flood of prosperity upon you.

To dream of seeing the sun while flying, signifies useless worries, as your affairs will succeed despite your fears of evil.

To dream of flying through the firmament passing the moon and other planets; foretells famine, wars, and troubles of all kinds.

To dream that you fly with black wings, portends bitter disappointments. To fall while flying, signifies your downfall. If you wake while falling, you will succeed in reinstating yourself.

For a young man to dream that he is flying with white wings above green foliage, foretells advancement in business, and he will also be successful in love. If he dreams this often it is a sign of increasing prosperity and the fulfilment of desires. If the trees appear barren or dead, there will be obstacles to combat in obtaining desires. He will get along, but his work will bring small results.

For a woman to dream of flying from one city to another, and alighting on church spires, foretells she will have much to contend against in the way of false persuasions and declarations of love. She will be threatened with a disastrous season of ill health, and the death of some one near to her may follow.

For a young woman to dream that she is shot at while flying, denotes enemies will endeavor to restrain her advancement into higher spheres of usefulness and prosperity.

Flying · Heading 271; source line 2155 · Text transcription

Fuente original (inglés)

To dream you are flying is a very excellent omen; if you are in love, your sweetheart will be true to you; and if you marry, you will have many children, who will all do very well and be happy.

To flye. · Book 2, encoded section 118 · Text transcription · marked gaps

Fuente original (inglés)

To dreame to flye a little height from the Earth, being upright is good, forasmuch as one is lifted higher then those that are about him, so much greater and more happy shall he be. It were better for him not to be in his Country, for it signifyeth wandring or not resting, or returning to his Country: to flye with wings, is good generally for all: to servants, it is liberty: to the poore, riches: to the rich, office and dignity: to flye very high from the Earth and without wings, is feare and danger: as also to flye over the houses and through the stréets, and fore-knowne wayes, it is trouble and sedition: to flye into heaven, is for servants to enter into rich houses, and especially the Court: to those which would be secret it is ill, for all the world sées the heavens: to flye with the Byrds, is to kéep company with strangers, and pain and punishment to Malefactours. It is alwayes good, after having flown on high, to desce [illegible passage] d low, and after that to wake: but it is best of all to flye when one will, and come down when one will: for it is a signe of facility and good disposition in affayres. But to flye by constraint, as being pursued by men, spirits, or beasts, is not good, for they are great angers and dangers: to flye backwards is not ill to those that would sayl: for commonly in a ship which goeth her course without tempest, the people take their ease and lye backwards to others, it is want of work and businesse, for those which lye so are idle: to the sick it is death: it is very ill to desire to flye and cannot: or to flye with the head lowermost, and the feet upward, and what kinde soever the sick flye, it is death: for we defend that the soules departing from the body, flye into heaven with a great flight, as little Byrds do: to flye is ill for those which have a trade or handy-craft, which requireth no removing out of his place: it is good for captives. Many by this dream of flying, have become blinde, because they fear to fall: to flye in a chayre or bed, or being set in any underprop, for the better sustaining of himselfe, is great sicknesse: but it is not so ill to him which should travaile, for it is a signe that he should travail with his family, with his tooles and moveables, in a Cart or Coach.

[illegible passage] indica un fragmento ilegible en la transcripción.

Nota de la fuente (inglés)

The source heading “To flye” is shown on the Flying page: artemidorus "To flye" describes flying a little height from the earth

Flying · Dream section, heading 193; source lines 833–839 · Text transcription

Fuente original (inglés)

To dream you are flying, is a very excellent omen. It foretells elevation of fortune. That you will arrive at dignity in the state and be happy. If you are in love, your sweetheart will be true to you, and if you marry, you will have many children, who will all do very well and be very happy. It indicates that you will take a long journey, which will turn out advantageous to you.

Flying · Dream section, heading 84; source lines 3719–3723 · Text transcription

Fuente original (inglés)

(Without wings) Success in love and business; (if ended by a fall) failure in attaining object; (with wings) bad omen--frustrated ambition.

Flying · Dreams interpreted, passage 1; source lines 112–112 · Text transcription

Título original de la fuente: (no printed heading)

Fuente original (inglés)

To dream one is flying in the air, promises hasty news.

Nota de la fuente (inglés)

The 1805 text prints this passage without a heading; DreamFolia files it under “Flying” because that is the subject of its first clause.

Flying · Dreams interpreted, passage 22; source lines 173–174 · Text transcription

Título original de la fuente: (no printed heading)

Fuente original (inglés)

To dream you endeavour to fly, and cannot, betokens imprisonment, or some restraint of what you are in pursuit of.

Nota de la fuente (inglés)

The 1805 text prints this passage without a heading; DreamFolia files it under “Flying” because that is the subject of its first clause.

Flying · Dreams interpreted, passage 62; source lines 290–291 · Text transcription

Título original de la fuente: (no printed heading)

Fuente original (inglés)

To dream you fly in the air, signifies a speedy journey, or some hasty news.

Nota de la fuente (inglés)

The 1805 text prints this passage without a heading; DreamFolia files it under “Flying” because that is the subject of its first clause.