Miller wrote: “To dream of sailing on calm waters, foretells easy access to blissful joys, and immunity from poverty and…” Compare 5 historical dream books.
Compare the historical accounts
These are the authors’ historical interpretations. Their forecasts and period judgments are preserved as source material, not as predictions or established meanings for your dream.
Gustavus Hindman Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What’s in a Dream · Gutenberg #926; bibliography identifies the 1901 original and subsequent reprints
Sailing · Heading 1759; source lines 19647–19658 · Text transcription
Original source (English)
To dream of sailing on calm waters, foretells easy access to blissful joys, and immunity from poverty and whatever brings misery.
To sail on a small vessel, denotes that your desires will not excel your power of possessing them. See Ocean and Sea.
View source edition Felix Fontaine
The Golden Wheel Dream-book and Fortune-teller · 1862
Sailing · Heading 692; source line 4339 · Text transcription
Original source (English)
To dream of fair sailing on clear water, is an excellent omen, as it foretells abundance and success: heavy winds that endanger your boat, or muddy waters, point out difficulties which will probably be overcome. (See Boat, Yacht and Ship.)
View source edition Artemidorus; English translation attributed to Robert Wood
The Interpretation of Dreams · 1644; EEBO-TCP A25906 transcription
To Sayle. · Book 2, encoded section 85 · Text transcription · marked gaps
Original source (English)
To dream to sail well, is good for all, but to be in a tempest upon the River or Sea, is ill, and signifyeth heavinesse and danger. To suffer shipwracke, the ship being overwhelmed or broken, is most dangerous to all, except those which are detained by force, for to them it signifyeth releasing and liberty. It is alwayes best to saile in a great ship which hath charge. Also, it is better to saile by sea, then by land. To have a minde to saile and not to be able, is hinderance of affayres: to see from the land, ships on the sea sailing at their ease, is good for all: and signifieth to travail, or to return from travail, or Messengers and newes from sea. Ships going fro [illegible passage] [illegible passage] Haven to sea, signifye goods and slow a [illegible passage] yres, but arriving to the Haven, the contrary: for the artificiall haven signifyeth alwayes our friends and benefactors: the Rocks those whom we love by constraint: the anchors surety, but hinderance of voyages: the ropes which keep the ship at land, are debts and impediments: the mast signifieth the master of the house, or Galley: to see any part of the ship on fire and burn, signifyes danger, lest she break on that side, or danger to him which by that side of the ship is meant.
[illegible passage] marks a gap in the source transcription.
The source heading “To Sayle” is shown on the Sailing page: archaic "To Sayle"
View source editionAnonymous
The Interpretation of Dreams and Moles · United Kingdom, J. Marshall, 1805
Sailing · Dreams interpreted, passage 17; source lines 159–160 · Text transcription
Original source heading: (no printed heading)
Original source (English)
To dream you are sailing on a calm sea, denotes a peaceable life; but suddenly overtaken in a storm, trouble and affliction.
The 1805 text prints this passage without a heading; DreamFolia files it under “Sailing” because that is the subject of its first clause.
View source editionKatherine Taylor Craig
The Fabric of Dreams: Dream Lore and Dream Interpretation, Ancient and Modern · New York, E. P. Dutton & Company, 1918; original US edition
Sailing · Printed p. 250–251; NLM OCR lines 11779–11786 · OCR transcription
Original source (English)
Over smooth water, prosperity; rough water, misfortune; in a small boat, gaining harbor, sudden wealth (Raphael).
View source edition Take a question into your day.
These journal questions are DreamFolia’s invitation to reflect on your experience.
Save it before it slips away. No account needed.
Also indexed as: to sayle
Attributed historical writing. Historical claims are not established predictions or universal psychological meanings. Updated 2026-10-12. Read our approach and sources.
